{"title":"Men's trousers","description":"\u003ch2 data-path-to-node=\"2\"\u003eMen's trousers – the foundation of style and functionality for the active man\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eChoosing the right wardrobe items is key to comfort, whether you're conquering mountain peaks or navigating the urban jungle. \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"145\"\u003eMen's trousers\u003c\/b\u003e available at Sportowy Butik combine advanced technology, the latest trends, and uncompromising quality that discerning customers expect. In our offer, you will find models designed for men who do not want to choose between comfort and style.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"4\"\u003eMen's trousers for special tasks: Comfort in all conditions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eFor winter sports and outdoor enthusiasts, appropriate \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"56\"\u003emen's trousers\u003c\/b\u003e are essential equipment. During cold \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"112\"\u003edays\u003c\/b\u003e, when the temperature drops below zero, thermal insulation and moisture protection are crucial. Our models are made from technical materials that provide warmth while allowing the skin to breathe. This is an investment in your comfort that will pay off during every ski run or winter walk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eIf movement is your element, \u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"32\"\u003esweatpants\u003c\/b\u003e will be an indispensable part of your wardrobe. They provide maximum \u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"118\"\u003efreedom of movement\u003c\/b\u003e, which is essential both during training and during \u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"194\"\u003edays\u003c\/b\u003e dedicated to regeneration. Comfortable \u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"237\"\u003ejoggers\u003c\/b\u003e with drawstrings have been a hit in recent seasons – they \u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"287\"\u003elook\u003c\/b\u003e great when paired with sports footwear and emphasize the dynamic character of the styling.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eTo create a complete set for winter expeditions, it's worth choosing the right top to go with the trousers. Check out our \u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/sportowybutik.pl\/collections\/kurtki-m\" class=\"ng-star-inserted\" target=\"_blank\"\u003emen's sports jackets\u003c\/a\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e, which perfectly complement technical trousers, creating an impenetrable barrier against frost and wind.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"8\"\u003eFashionable everyday trousers – elegance in a sporty style\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eContemporary men's fashion blurs the lines between formal and sporty style. \u003cb data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"76\"\u003eMen's chino trousers\u003c\/b\u003e or \u003cb data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"106\"\u003ejeans\u003c\/b\u003e with added elastane are an excellent \u003cb data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"157\"\u003echoice\u003c\/b\u003e for \u003cb data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"166\"\u003edays\u003c\/b\u003e when you want to look stylish without sacrificing comfort. \u003cb data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"227\"\u003eFashionable slim-fit trousers\u003c\/b\u003e perfectly highlight the advantages of the \u003cb data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"281\"\u003efigure\u003c\/b\u003e, while \u003cb data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"310\"\u003eregular\u003c\/b\u003e styles provide a classic look and a bit more room in the thighs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003eFor men who appreciate practical solutions, we recommend \u003cb data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"68\"\u003ecargo\u003c\/b\u003e trousers. These are models with side \u003cb data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"87\"\u003epockets\u003c\/b\u003e that not only add character but are also extremely functional – they can hold a phone, wallet, or keys. \u003cb data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"216\"\u003eCombat trousers\u003c\/b\u003e are making a stylish comeback, combining military flair with modern premium tailoring. They will work great in casual combinations, for example, when your goal is \u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/sportowybutik.pl\/collections\/koszule-m\" class=\"ng-star-inserted\" target=\"_blank\"\u003emen's shirts\u003c\/a\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e with a looser weave.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"11\"\u003eHow to choose the perfect men's trousers?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12\"\u003eFinding the perfect pair can be a challenge, but it's easy in \u003cb data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"48\"\u003eour\u003c\/b\u003e store. Pay attention to a few key aspects:\u003c\/p\u003e\n\u003col start=\"1\" data-path-to-node=\"13\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eCut and style\u003c\/b\u003e: Do you prefer \u003cb data-path-to-node=\"13,0,0\" data-index-in-node=\"25\"\u003efitted\u003c\/b\u003e legs, or perhaps wider \u003cb data-path-to-node=\"13,0,0\" data-index-in-node=\"74\"\u003ebaggy\u003c\/b\u003e models? \u003cb data-path-to-node=\"13,0,0\" data-index-in-node=\"81\"\u003eMen's slim-fit trousers\u003c\/b\u003e are popular among men with slimmer builds, while \u003cb data-path-to-node=\"13,0,0\" data-index-in-node=\"184\"\u003estraight\u003c\/b\u003e styles are a safe classic for everyone.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eSize\u003c\/b\u003e: We offer a wide range of sizes, including \u003cb data-path-to-node=\"13,1,0\" data-index-in-node=\"53\"\u003eXXL\u003c\/b\u003e models, so that every man feels comfortable with us. Remember to check your \u003cb data-path-to-node=\"13,1,0\" data-index-in-node=\"133\"\u003ewaist\u003c\/b\u003e circumference and \u003cb data-path-to-node=\"13,1,0\" data-index-in-node=\"149\"\u003eleg\u003c\/b\u003e length.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMaterial\u003c\/b\u003e: For warmer \u003cb data-path-to-node=\"13,2,0\" data-index-in-node=\"24\"\u003edays\u003c\/b\u003e, choose light cotton, and for winter, technical materials or insulated \u003cb data-path-to-node=\"13,2,0\" data-index-in-node=\"98\"\u003ejeans\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eStyle\u003c\/b\u003e: If you're looking for something more formal, \u003cb data-path-to-node=\"13,3,0\" data-index-in-node=\"49\"\u003eelegant\u003c\/b\u003e fabric trousers or \u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/sportowybutik.pl\/collections\/polo-m\" class=\"ng-star-inserted\" target=\"_blank\"\u003emen's polo shirts\u003c\/a\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e to complete the look will be a hit.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"14\"\u003eIn our \u003cb data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"9\"\u003ecollection\u003c\/b\u003e, you \u003cb data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"18\"\u003ewill find\u003c\/b\u003e \u003cb data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"29\"\u003etrousers\u003c\/b\u003e for every occasion – from business meetings to weekend getaways. You \u003cb data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"110\"\u003ecan\u003c\/b\u003e be sure that each model has been selected for its quality of craftsmanship.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"15\"\u003ePrice vs. quality – why is it worth investing?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16\"\u003eIn the premium segment, \u003cb data-path-to-node=\"16\" data-index-in-node=\"20\"\u003eprice\u003c\/b\u003e goes hand in hand with durability. Cheap trousers often lose their shape after a few washes. By choosing \u003cb data-path-to-node=\"16\" data-index-in-node=\"116\"\u003emen's trousers\u003c\/b\u003e from our offer, you are investing in a product that will serve you for many \u003cb data-path-to-node=\"16\" data-index-in-node=\"200\"\u003edays\u003c\/b\u003e and seasons. The \u003cb data-path-to-node=\"16\" data-index-in-node=\"215\"\u003eprice\u003c\/b\u003e of our products reflects the use of high-quality fabrics and precise tailoring.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17\"\u003eHowever, we take various budgets into account. In our assortment, models are \u003cb data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"64\"\u003eavailable\u003c\/b\u003e at attractive price points. You will often find \u003cb data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"140\"\u003etrousers\u003c\/b\u003e starting from \u003cb data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"155\"\u003e99.99\u003c\/b\u003e PLN or \u003cb data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"168\"\u003e129.99\u003c\/b\u003e PLN, which is an excellent opportunity to supplement your \u003cb data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"223\"\u003ewardrobe\u003c\/b\u003e with branded clothing. For more demanding customers looking for unique \u003cb data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"310\"\u003emodels\u003c\/b\u003e from limited series, we have prepared proposals whose \u003cb data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"375\"\u003eprice\u003c\/b\u003e starts from \u003cb data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"395\"\u003e159.99\u003c\/b\u003e PLN. Remember that a good \u003cb data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"425\"\u003eprice\u003c\/b\u003e is one that gives you satisfaction with the purchase for a long time.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"18\"\u003eStyling with men's trousers\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"19\"\u003eWondering what to combine with \u003cb data-path-to-node=\"19\" data-index-in-node=\"32\"\u003emen's trousers\u003c\/b\u003e to look fashionable?\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"20\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"20,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"20,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eFor work\u003c\/b\u003e: Navy chino \u003cb data-path-to-node=\"20,0,0\" data-index-in-node=\"20\"\u003etrousers\u003c\/b\u003e, a white shirt, and leather shoes. This is a set that \u003cb data-path-to-node=\"20,0,0\" data-index-in-node=\"88\"\u003eworks\u003c\/b\u003e \u003cb data-path-to-node=\"20,0,0\" data-index-in-node=\"97\"\u003egreat\u003c\/b\u003e in the office.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"20,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"20,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eFor the slopes and a winter walk\u003c\/b\u003e: Insulated trekking \u003cb data-path-to-node=\"20,1,0\" data-index-in-node=\"35\"\u003etrousers\u003c\/b\u003e, \u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/sportowybutik.pl\/collections\/czapki-m\" class=\"ng-star-inserted\" target=\"_blank\"\u003emen's winter hats\u003c\/a\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e and a warm down jacket. On such \u003cb data-path-to-node=\"20,1,0\" data-index-in-node=\"113\"\u003edays\u003c\/b\u003e, thermal comfort is a priority.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"20,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"20,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eFor the city\u003c\/b\u003e: \u003cb data-path-to-node=\"20,2,0\" data-index-in-node=\"11\"\u003eJeans\u003c\/b\u003e with \u003cb data-path-to-node=\"20,2,0\" data-index-in-node=\"30\"\u003edistressed\u003c\/b\u003e or \u003cb data-path-to-node=\"20,2,0\" data-index-in-node=\"47\"\u003eripped\u003c\/b\u003e details (for the bolder), a T-shirt, and sneakers. This is a casual look that \u003cb data-path-to-node=\"20,2,0\" data-index-in-node=\"120\"\u003esuits\u003c\/b\u003e men of all \u003cb data-path-to-node=\"20,2,0\" data-index-in-node=\"147\"\u003eages\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"20,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"20,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eWeekend relaxation\u003c\/b\u003e: Soft \u003cb data-path-to-node=\"20,3,0\" data-index-in-node=\"27\"\u003esweatpants\u003c\/b\u003e, your favorite hoodie, and \u003cb data-path-to-node=\"20,3,0\" data-index-in-node=\"61\"\u003ecomfortable\u003c\/b\u003e sports shoes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"21\"\u003eNo matter what you \u003cb data-path-to-node=\"21\" data-index-in-node=\"24\"\u003ewant\u003c\/b\u003e to wear, \u003cb data-path-to-node=\"21\" data-index-in-node=\"40\"\u003etrousers\u003c\/b\u003e are the foundation of \u003cb data-path-to-node=\"21\" data-index-in-node=\"56\"\u003eevery\u003c\/b\u003e \u003cb data-path-to-node=\"21\" data-index-in-node=\"63\"\u003eoutfit\u003c\/b\u003e. It's worth having several \u003cb data-path-to-node=\"21\" data-index-in-node=\"101\"\u003estyles\u003c\/b\u003e in your \u003cb data-path-to-node=\"21\" data-index-in-node=\"88\"\u003ewardrobe\u003c\/b\u003e – from \u003cb data-path-to-node=\"21\" data-index-in-node=\"114\"\u003eclassic jeans\u003c\/b\u003e to \u003cb data-path-to-node=\"21\" data-index-in-node=\"134\"\u003eelegant\u003c\/b\u003e fabric models. This way, you'll be prepared for new challenges \u003cb data-path-to-node=\"21\" data-index-in-node=\"177\"\u003eevery\u003c\/b\u003e day.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"22\"\u003eFAQ – Frequently Asked Questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"23\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"23\" data-index-in-node=\"0\"\u003eWhich men's trousers are the most fashionable this season?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"23\"\u003eCurrently, \u003cb data-path-to-node=\"23\" data-index-in-node=\"91\"\u003ecargo trousers\u003c\/b\u003e with \u003cb data-path-to-node=\"23\" data-index-in-node=\"112\"\u003epockets\u003c\/b\u003e and comfortable \u003cb data-path-to-node=\"23\" data-index-in-node=\"137\"\u003ejoggers\u003c\/b\u003e are very popular. Classic \u003cb data-path-to-node=\"23\" data-index-in-node=\"178\"\u003ejeans\u003c\/b\u003e and chinos in subdued colors remain \u003cb data-path-to-node=\"23\" data-index-in-node=\"152\"\u003efashionable\u003c\/b\u003e. Customers are increasingly opting for \u003cb data-path-to-node=\"23\" data-index-in-node=\"267\"\u003ecomfort\u003c\/b\u003e, choosing models that allow freedom of movement and \u003cb data-path-to-node=\"23\" data-index-in-node=\"322\"\u003elook\u003c\/b\u003e stylish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"24\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"24\" data-index-in-node=\"0\"\u003eWill I find men's trousers in large sizes in your offer?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"24\"\u003eYes, at Sportowy Butik, we care about the diversity of our customers' \u003cb data-path-to-node=\"24\" data-index-in-node=\"100\"\u003ebody types\u003c\/b\u003e. You \u003cb data-path-to-node=\"24\" data-index-in-node=\"127\"\u003ewill find\u003c\/b\u003e \u003cb data-path-to-node=\"24\" data-index-in-node=\"144\"\u003emen's trousers\u003c\/b\u003e in standard and \u003cb data-path-to-node=\"24\" data-index-in-node=\"191\"\u003eXXL\u003c\/b\u003e sizes. We encourage you to check the size chart for each product to perfectly match your \u003cb data-path-to-node=\"24\" data-index-in-node=\"292\"\u003ewaist\u003c\/b\u003e circumference and \u003cb data-path-to-node=\"24\" data-index-in-node=\"308\"\u003eleg\u003c\/b\u003e length.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"25\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"25\" data-index-in-node=\"0\"\u003eHow many days do I have to return if the trousers don't fit?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"25\"\u003eWe understand that online \u003cb data-path-to-node=\"25\" data-index-in-node=\"68\"\u003eshopping\u003c\/b\u003e requires the possibility to try things on. That's why we offer convenient return conditions. If the \u003cb data-path-to-node=\"25\" data-index-in-node=\"162\"\u003etrousers\u003c\/b\u003e do not meet your expectations or the size turns out to be unsuitable, you can return them within a specified number of \u003cb data-path-to-node=\"25\" data-index-in-node=\"280\"\u003edays\u003c\/b\u003e (details in the store's terms and conditions). We want you to feel secure and comfortable choosing \u003cb data-path-to-node=\"25\" data-index-in-node=\"387\"\u003emen's trousers\u003c\/b\u003e for \u003cb data-path-to-node=\"25\" data-index-in-node=\"406\"\u003eyourself\u003c\/b\u003e.\u003cb data-path-to-node=\"26\" data-index-in-node=\"0\"\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"27\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"27\" data-index-in-node=\"0\"\u003eBrowse\u003c\/b\u003e our full offer and choose the \u003cb data-path-to-node=\"27\" data-index-in-node=\"36\"\u003emen's trousers\u003c\/b\u003e that best highlight your style!\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"n32958_15-legginsy-meskie-zermatt-newland","title":"Men's Zermatt Leggings","description":"\u003ch5\u003eDESCRIPTION\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e Zermatt Men's Leggings\u003c\/p\u003e","brand":"NEWLAND","offers":[{"title":"S","offer_id":47809053917519,"sku":"N32958_15","price":325.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":47809053950287,"sku":"N32958_15","price":325.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":47809053983055,"sku":"N32958_15","price":325.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":47809054015823,"sku":"N32958_15","price":325.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/1739\/6789\/files\/N32958_15.jpg?v=1779927600"},{"product_id":"232pf896p323_57511-spodnie-meskie-aeronautica-militare","title":"Men's Trousers","description":"\u003ch5\u003eDESCRIPTION\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e Aeronautica Militare Men's Trousers\u003c\/p\u003e","brand":"AERONAUTICA MILITARE","offers":[{"title":"M","offer_id":47932070625615,"sku":"232PF896P323_57511","price":405.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":47932070658383,"sku":"232PF896P323_57511","price":405.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/1739\/6789\/files\/Zdjecie_1390_-Edit.jpg?v=1779934681"},{"product_id":"232tf042f528_8347-komplet-bluza-i-spodnie-dresowe-meskie-aeronautica-militare","title":"Men's Set: Sweatshirt and Sweatpants","description":"\u003ch5\u003eDESCRIPTION\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e Aeronautica Militare Men's Sweatshirt and Sweatpants Set\u003c\/p\u003e","brand":"AERONAUTICA MILITARE","offers":[{"title":"S","offer_id":47932071969103,"sku":"232TF042F528_8347","price":950.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":47932072001871,"sku":"232TF042F528_8347","price":950.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":47932072034639,"sku":"232TF042F528_8347","price":950.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":47932072067407,"sku":"232TF042F528_8347","price":950.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/1739\/6789\/files\/Zdjecie_1245_-Edit.jpg?v=1779935120"},{"product_id":"6dzphezjzgz_1200-spodnie-meskie-black-armani-exchange","title":"Men's trousers","description":"\u003ch5\u003eDESCRIPTION\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e Armani Exchange Men's Trousers\u003c\/p\u003e","brand":"ARMANI EXCHANGE","offers":[{"title":"M","offer_id":49927675904335,"sku":"6DZPHEZJZGZ_1200","price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":49927675937103,"sku":"6DZPHEZJZGZ_1200","price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":49927675969871,"sku":"6DZPHEZJZGZ_1200","price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XXL","offer_id":49927676002639,"sku":"6DZPHEZJZGZ_1200","price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/1739\/6789\/files\/6DZPHEZJZGZ_1200_1.jpg?v=1779943333"},{"product_id":"n34030_15-spodnie-dresowe-meskie-bastian-newland","title":"Men's Bastian sweatpants","description":"\u003ch5\u003eDESCRIPTION\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e Men's Bastian sweatpants\u003c\/p\u003e","brand":"NEWLAND","offers":[{"title":"M","offer_id":49930115154255,"sku":"N34030_15","price":509.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":49930115187023,"sku":"N34030_15","price":509.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":49930115219791,"sku":"N34030_15","price":509.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":49930115252559,"sku":"N34030_15","price":509.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/1739\/6789\/files\/ZD_78.jpg?v=1779947934"},{"product_id":"n34030_7-spodnie-dresowe-meskie-bastian-newland","title":"Men's Bastian sweatpants","description":"\u003ch5\u003eDESCRIPTION\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e Men's Bastian sweatpants\u003c\/p\u003e","brand":"NEWLAND","offers":[{"title":"M","offer_id":49930115318095,"sku":"N34030_7","price":509.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":49930115350863,"sku":"N34030_7","price":509.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":49930115383631,"sku":"N34030_7","price":509.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":49930115416399,"sku":"N34030_7","price":509.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/1739\/6789\/files\/ZD_304.jpg?v=1779947958"},{"product_id":"a1m10001_999-klj-text-logo-slim-sweatpant-karl-lagerfeld-jeans","title":"Men's Klj Text Logo Slim Sweatpant","description":"\u003ch5\u003eDESCRIPTION\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e Men's Klj Text Logo Slim Sweatpant\u003c\/p\u003e","brand":"KARL LAGERFELD JEANS","offers":[{"title":"M","offer_id":55209815900495,"sku":"A1M10001_999","price":335.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":55209815966031,"sku":"A1M10001_999","price":335.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":55209815933263,"sku":"A1M10001_999","price":335.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XXL","offer_id":55209815867727,"sku":"A1M10001_999","price":335.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/1739\/6789\/files\/A1M10001999_5.jpg?v=1779958169"},{"product_id":"251pa1656ct3508_8394-spodnie-meskie-aeronautica-militare","title":"Men's trousers","description":"\u003ch5\u003eDESCRIPTION\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e Aeronautica Militare men's trousers\u003c\/p\u003e","brand":"AERONAUTICA MILITARE","offers":[{"title":"50","offer_id":55675645067599,"sku":"251PA1656CT3508_8394","price":510.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"52","offer_id":55675645100367,"sku":"251PA1656CT3508_8394","price":510.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"54","offer_id":55675645133135,"sku":"251PA1656CT3508_8394","price":510.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/1739\/6789\/files\/aeronauticamilitare_251pa1656ct3508_08394_linen-chino-pants-with-drawstring_3_2.jpg?v=1779959211"},{"product_id":"251pa1662ct3526_7294-spodnie-meskie-aeronautica-militare","title":"Men's trousers","description":"\u003ch5\u003eDESCRIPTION\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e Aeronautica Militare men's trousers\u003c\/p\u003e","brand":"AERONAUTICA MILITARE","offers":[{"title":"48","offer_id":55675645198671,"sku":"251PA1662CT3526_7294","price":626.5,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"50","offer_id":55675645231439,"sku":"251PA1662CT3526_7294","price":626.5,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"52","offer_id":55675645264207,"sku":"251PA1662CT3526_7294","price":626.5,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"54","offer_id":55675645296975,"sku":"251PA1662CT3526_7294","price":626.5,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/1739\/6789\/files\/aeronauticamilitare_251pa1662ct3526_07294_cotton-linen-gabardine-cargo-pants_3_2.jpg?v=1779959221"},{"product_id":"qf5107j3795_m9954-pants-riga-kaki-brown-nebb-liu-jo-men","title":"Brown wool trousers","description":"\u003cp\u003eLiu Jo's brown trousers are the epitome of casual elegance for men. Crafted from a blend of wool, cotton, and polyester, they guarantee comfort and durability. The vertical striped pattern flatters the figure, while the adjustable elastic waistband ensures a perfect fit. The pressed crease and side pockets add a touch of class, making them perfect for both the office and smart casual outfits.\u003c\/p\u003e","brand":"LIU JO (Men)","offers":[{"title":"46","offer_id":56007212204367,"sku":"QF5107J3795_M9954","price":489.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"48","offer_id":56007212237135,"sku":"QF5107J3795_M9954","price":489.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"50","offer_id":56007212269903,"sku":"QF5107J3795_M9954","price":489.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"52","offer_id":56007212302671,"sku":"QF5107J3795_M9954","price":489.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/1739\/6789\/files\/8059524347308---QF5107J3795M9954-I-AF-N-R-1-N.jpg?v=1779959455"},{"product_id":"18749247_464-man-ii-muc-jean","title":"Navy blue JEAN sweatpants","description":"\u003cp\u003eThe Bogner M-Jersey Knit Pants are the perfect blend of sporty elegance and everyday comfort in a premium design. Crafted from soft, high-cotton knit fabric, they offer a comfortable feel and complete freedom of movement. Their minimalist design is accentuated by stitching inspired by classic creases and refined Bogner logo details, which add an exclusive touch. An elastic waistband with a drawstring ensures a perfect fit, while practical pockets—including a zippered pocket with a B logo keyring—make the pants a functional choice for everyday wear and travel. These pants are perfect for urban lifestyles and stylish, casual ensembles.\u003c\/p\u003e","brand":"BOGNER","offers":[{"title":"S","offer_id":56083594641743,"sku":"18749247_464","price":765.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":56083594674511,"sku":"18749247_464","price":765.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":56083594707279,"sku":"18749247_464","price":765.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/1739\/6789\/files\/18749247_464_D.webp?v=1779974683"},{"product_id":"18825253_464-man-ii-muc-riley","title":"Navy blue RILEY joggers","description":"\u003cp\u003eThe Riley Active Joggers are a modern blend of comfort and elegance in Bogner's sporty style. Crafted from stretchy knit fabric with a high cotton and modal content, they offer exceptional softness and freedom of movement, while maintaining a flawless look all day long. Their regular fit with a slightly tapered leg perfectly reflects the modern, smart-casual trend. Signature details—hidden welt pockets, a logoed metal clasp, and a waistband with a hidden drawstring and belt loops—give them a timeless, business-ready look. Perfect for travel, everyday wear, or stylish, urban ensembles paired with a Severin or Sven sweatshirt.\u003c\/p\u003e","brand":"BOGNER","offers":[{"title":"S","offer_id":56083594838351,"sku":"18825253_464","price":765.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":56083594871119,"sku":"18825253_464","price":765.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":56083594903887,"sku":"18825253_464","price":765.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/1739\/6789\/files\/18825253_464_7.jpg?v=1779975146"},{"product_id":"252pf1004uf00667_08184-spodnie-aeronautica-militare","title":"Men's navy blue sweatpants","description":"\u003cp\u003eThe navy Aeronautica Militare sweatpants combine a sporty character with elegant, Italian sophistication. Crafted from soft, stretchy interlock fabric with a frosted finish, they guarantee exceptional comfort, fit, and durability. These pants feature patch pockets at the hips, an elastic waistband with an adjustable drawstring and toggles, and elasticated cuffs. Subtle details—piping, a heat-applied patch, tricolore embroidery, and a back zippered pocket—underscore the premium character of the design. Perfect for both urban style and casual, sporty outfits.\u003c\/p\u003e","brand":"AERONAUTICA MILITARE","offers":[{"title":"S","offer_id":56099002581327,"sku":"252PF1004UF00667_08184","price":385.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":56099002614095,"sku":"252PF1004UF00667_08184","price":385.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":56099002646863,"sku":"252PF1004UF00667_08184","price":385.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/1739\/6789\/files\/aeronauticamilitare_252pf1004uf00667_08184_stretch-interlock-joggers-with-patch_1_2.jpg?v=1779977060"},{"product_id":"252pf1005uf00668_17171-spodnie-aeronautica-militare","title":"Comfort trousers with tri-color tape","description":"\u003cp\u003eThe Aeronautica Militare trousers in a grey melange shade are the perfect blend of sporty comfort and Italian style. Made from soft, stretchy cotton jersey, they guarantee complete comfort both at home and on an active day in the city. They feature a stripe in the colors of the Italian flag (tricolore) running down the legs – a detail that adds character and highlights the brand's aviation DNA. An elastic waistband with a drawstring and elastic cuffs ensure a perfect fit. Paired with the sweatshirt (code 252FE2070UF00668), they create a stylish set in the spirit of premium casual.\u003c\/p\u003e","brand":"AERONAUTICA MILITARE","offers":[{"title":"S","offer_id":56099002679631,"sku":"252PF1005UF00668_17171","price":550.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":56099002712399,"sku":"252PF1005UF00668_17171","price":550.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":56099002745167,"sku":"252PF1005UF00668_17171","price":550.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/1739\/6789\/files\/aeronauticamilitare_252pf1005uf00668_17171_comfort-fit-sweatpants-with-tricolor_1_2.jpg?v=1779977064"},{"product_id":"18386888_816-riley-g6-bogner","title":"Brown chinos RILEY-G6","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBogner Riley Casual – Mud men's chinos\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eBogner Riley Casual – men's premium chinos in Mud colour\u003c\/b\u003e are a modern interpretation of classic smart casual trousers. Made from lightly brushed satin stretch cotton, they offer exceptional softness, comfort, and a refined look.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe waistband with an internal drawstring and an elastic tape with the BOGNER logo on the inside ensures a comfortable fit without compromising elegant styling. The slightly tapered leg accentuates the modern cut, and the subtle fade-out finish gives the trousers a fashionable character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe model features two side pockets and two back welt pockets with button closures. The logo button and concealed zip fastening highlight the luxurious detail. These are \u003cb\u003epremium men's chinos\u003c\/b\u003e, perfect for modern business styling as well as everyday smart casual outfits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"BOGNER","offers":[{"title":"48","offer_id":57126769590607,"sku":"18386888_816","price":1000.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"50","offer_id":57126769623375,"sku":"18386888_816","price":1000.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"52","offer_id":57126769656143,"sku":"18386888_816","price":1000.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/1739\/6789\/files\/262-1838-6888-816_s01_bust_front_01_b2c_1764005779.jpg?v=1779984891"},{"product_id":"12317861_777-novak-bogner","title":"NOVAK Beige Stretch Trousers","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBogner NOVAK – Functional Trousers Sand\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Bogner Novak functional trousers in Sand offer a modern combination of technical performance and minimalist, premium aesthetics. Made from lightweight 4-way stretch fabric with a durable water-repellent finish, they ensure complete freedom of movement and protection from moisture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe regular fit and mid-rise guarantee a comfortable fit, while the partially elastic waistband enhances wearing comfort during both activities and everyday use. Subtle brand-signed details – a rubberized logo near the belt loop and a 'B' print at the back – emphasize Bogner's distinctive style.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Novak model is perfect for sport-urban, travel, and active lifestyle outfits.\u003c\/p\u003e","brand":"BOGNER","offers":[{"title":"48","offer_id":57126772244815,"sku":"12317861_777","price":930.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"50","offer_id":57126772277583,"sku":"12317861_777","price":930.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"52","offer_id":57126772310351,"sku":"12317861_777","price":930.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"54","offer_id":57126772343119,"sku":"12317861_777","price":930.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/1739\/6789\/files\/262-1231-7861-777_s01_bust_front_01_b2c_1771412188.jpg?v=1779981767"},{"product_id":"12327861_464-akar-bogner","title":"Navy blue AKAR stretch trousers","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBogner AKAR – Functional Trousers Navy Blue\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBogner Akar functional trousers in Navy Blue are a technical option with a modern, urban feel. Made from lightweight 4-way stretch fabric with a durable water-repellent finish, they guarantee maximum freedom of movement and protection from moisture in dynamic conditions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe tapered leg gives the silhouette a modern character, and the zippers at the hem with a rear rib insert provide additional functionality and a comfortable fit. Subtle details – a logo near the belt loop, BOGNER tapes inside the waistband, and a B print on the back – emphasize the model's technical, premium character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese trousers are ideal for sporty-urban outfits, travel, and an active lifestyle.\u003c\/p\u003e","brand":"BOGNER","offers":[{"title":"46","offer_id":57126772605263,"sku":"12327861_464","price":930.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"48","offer_id":57126772638031,"sku":"12327861_464","price":930.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"50","offer_id":57126772670799,"sku":"12327861_464","price":930.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"52","offer_id":57126772703567,"sku":"12327861_464","price":930.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/1739\/6789\/files\/262-1232-7861-464_s01_bust_front_01_b2c_1770043438.jpg?v=1779981771"},{"product_id":"12327861_777-akar-bogner","title":"AKAR beige stretch trousers","description":"\u003cp\u003eBeige stretch trousers AKAR\u003c\/p\u003e","brand":"BOGNER","offers":[{"title":"46","offer_id":57126772736335,"sku":"12327861_777","price":930.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"48","offer_id":57126772769103,"sku":"12327861_777","price":930.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"50","offer_id":57126772801871,"sku":"12327861_777","price":930.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"52","offer_id":57126772834639,"sku":"12327861_777","price":930.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/1739\/6789\/files\/12327861_777_D.png?v=1779986286"},{"product_id":"18189360_758-boris-2-bogner","title":"BORIS-2 Beige Jogger Trousers","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBogner Boris – Luxury Men's Beige Jogger Trousers\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eBogner Boris – premium men's beige jogger trousers\u003c\/b\u003e are a modern interpretation of sporty elegance. Their minimalist design, refined details, and luxurious viscoe-blend knitwear perfectly combine comfort with sophisticated smart-casual style.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe elastic viscose blend, made in Italy, ensures softness, breathability, and a natural fit to the body. The slightly tapered leg and elastic, ribbed cuffs give the trousers a modern character, emphasizing a sporty yet elegant look.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe waistband with an internal drawstring, a snap fastener with the BOGNER logo, and a concealed zip guarantee comfort and an aesthetic finish. Subtle accents – metal drawstring tips with the letter B, embossed eyelets, and a concealed back pocket with a B zip – underscore the model's luxurious character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese are \u003cb\u003epremium men's joggers\u003c\/b\u003e, ideal for travel, everyday outfits, and modern athleisure sets.\u003c\/p\u003e","brand":"BOGNER","offers":[{"title":"46","offer_id":57126774702415,"sku":"18189360_758","price":1330.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"48","offer_id":57126774735183,"sku":"18189360_758","price":1330.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"50","offer_id":57126774767951,"sku":"18189360_758","price":1330.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/1739\/6789\/files\/262-1818-9360-758_s01_bust_front_01_b2c_1770627159.jpg?v=1779981901"},{"product_id":"14157861_445-spodnie-bevan2-bogner-fire-ice","title":"Navy Trousers BEVAN2","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eFIRE+ICE Bevan – Navy Blue Functional Trousers\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cb\u003eFIRE+ICE Bevan\u003c\/b\u003e trousers in Navy Blue are a technical model designed for an active lifestyle and maximum comfort during various levels of activity. Made from lightweight \u003cb\u003e4-way stretch\u003c\/b\u003e fabric, they provide full freedom of movement, flexibility, and comfort during everyday outdoor activities and urban styling.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe model features an \u003cb\u003eelastic waistband with drawstring adjustment and stoppers\u003c\/b\u003e, allowing for a perfect fit. Elasticated leg cuffs improve wearing comfort and give the trousers a modern, sporty character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdditional functionality is provided by side pockets and zipped back pockets, concealed in the seams. The trousers also feature a durable \u003cb\u003ewater-repellent (DWR) finish\u003c\/b\u003e, which protects the fabric from moisture and light rain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSubtle details, such as tonal tapes on the sides and a FIRE+ICE logo patch on the back, emphasize the minimalist, premium nature of the design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"BOGNER FIRE+ICE","offers":[{"title":"48","offer_id":57175680975183,"sku":"14157861_445","price":900.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"50","offer_id":57175681007951,"sku":"14157861_445","price":900.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"52","offer_id":57175681040719,"sku":"14157861_445","price":900.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/1739\/6789\/files\/262-1415-7861-445_s01_bust_front_01_b2c_1771593751.jpg?v=1779983265"},{"product_id":"261pa1709uct04291_73078-pantalone-tasconato-aeronautica-militare","title":"Men's technical fabric cargo trousers","description":"\u003cp\u003eMen's cargo trousers \u003cb\u003eAeronautica Militare\u003c\/b\u003e are a modern option for those who value functionality and style in an urban setting. The model is made from \u003cb\u003elight, flexible technical fabric\u003c\/b\u003e, which ensures maximum freedom of movement and comfort even during an intense day.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe trousers stand out with their practical cut and refined details. \u003cb\u003eLarge cargo pockets with flaps\u003c\/b\u003e give them a distinctive, utilitarian style, and the \u003cb\u003eembroidered logo on the left pocket\u003c\/b\u003e highlights the brand's identity. Additional side and back pockets increase the model's functionality.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cb\u003ecomfort fit\u003c\/b\u003e ensures convenience and freedom, while maintaining an aesthetic, modern look. This is an ideal choice for everyday styling – both casual and more sporty.\u003c\/p\u003e","brand":"AERONAUTICA MILITARE","offers":[{"title":"46","offer_id":57273725026639,"sku":"261PA1709UCT04291_73078","price":470.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"48","offer_id":57273725059407,"sku":"261PA1709UCT04291_73078","price":470.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"50","offer_id":57273725092175,"sku":"261PA1709UCT04291_73078","price":470.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"52","offer_id":57273725124943,"sku":"261PA1709UCT04291_73078","price":470.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/1739\/6789\/files\/aeronauticamilitare_261pa1709uct04291_73078_technical-fabric-cargo-trousers_3.jpg?v=1779984382"},{"product_id":"261pa1716uct04301_57618-pantaloni-tasconati-aeronautica-militare","title":"Brown cargo pants","description":"\u003cp\u003ePantaloni Tasconati Trousers\u003c\/p\u003e","brand":"AERONAUTICA MILITARE","offers":[{"title":"48","offer_id":57273725157711,"sku":"261PA1716UCT04301_57618","price":550.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"50","offer_id":57273725190479,"sku":"261PA1716UCT04301_57618","price":550.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"52","offer_id":57273725223247,"sku":"261PA1716UCT04301_57618","price":550.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"54","offer_id":57273725256015,"sku":"261PA1716UCT04301_57618","price":550.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0268\/1739\/6789\/files\/261PA1716UCT04301_57618_5.jpg?v=1779993538"}],"url":"https:\/\/sportowybutik.pl\/en-en\/collections\/spodnie-m\/odziez-m.oembed","provider":"SportowyButik","version":"1.0","type":"link"}